Archives · Cryptographie · Histoire
Des courriers diplomatiques aux télégrammes : retrouver les textes, comprendre leurs enjeux et montrer comment on les lit.
Ce carnet s’ouvre sur deux lettres de Marie de Médicis à son ambassadeur à Rome. Les images et les déchiffrements sont consultables ensemble ; les caractères probables restent signalés.
Premier déchiffrement à notre connaissance · 16 octobre 2026
Lecture consolidée — 17 octobre 2026. Satoshi Tomokiyo confirme l’identification de la table et corrobore quatre valeurs numériques sur six occurrences. La lecture suivie est conservée ; quelques caractères restent probables mais non confirmés.
Madrid · Everett · Zea Bermúdez
L’Espagne ne reconnaîtra jamais ses anciennes colonies, dit Zea au ministre des États-Unis. En chiffre, Everett écrit qu’il n’y croit pas : un langage imposé par le parti rival et par la Russie. Un passage coupé à l’impression en 1826, et huit pages jamais imprimées.
Lire le dossier →Copenhague · Griffenfeld · Louis XIV
Au printemps 1675, le Danemark promet la guerre aux alliés à La Haye et marchande en secret sa neutralité avec la France : 600 000 écus, puis 300 000 par an, un engagement remis à Terlon le 11 juin et un mariage suédois pour plaire à Louis XIV. Trois mois plus tard, c’est la guerre de Scanie.
Lire le dossier →Afonso VI · comte de Vila Flor
« Même en vous exposant à l'extrémité d'une bataille. » Le 15 mai 1663, au lendemain de l'investissement d'Évora par don Juan d'Autriche, Afonso VI ordonne en chiffre au comte de Vila Flor de tout risquer pour secourir la ville. Le 26 mai, Évora tombée, l'ordre est répété. Le 8 juin, c'est Ameixial. Quatre lettres chiffrées, des 13, 15 et 26 mai, sont lues dans la fiche.
→ Lire la ficheDuplessis-Mornay · Tours
En 1824, les éditeurs de la correspondance de Duplessis-Mornay impriment huit passages chiffrés de deux lettres de l'été 1593 tels quels : ils n'ont pas la clé. Deux siècles plus tard, l'alphabet « replié » se laisse lire. À Tours, pendant que la Ligue cherche un roi et qu'Henri IV abjure à Saint-Denis, les correspondants du chef protestant écrivent en chiffre ce qu'ils n'osent pas dire en clair : un arrêt prévu pour faire écarteler le duc de Guise, des paquets volés par les gens de la duchesse d'Angoulême, le comte de Gramont dans un complot en Béarn, le chancelier et Sourdis derrière la trêve — « le roy est trahi ». Hypothèse de départ (« deux lettres par groupe ») : Daniel Bourdeau (catalogue n° 371).
→ Lire la ficheCopenhague · Just Høeg
Janvier 1675 : l'armée suédoise vient d'entrer dans le Brandebourg. À Copenhague, le secrétaire de la Chancellerie allemande Conrad Biermann recopie chaque semaine les dépêches qui partent vers La Haye et Paris ; les passages sensibles y sont en chiffre. Grâce à une feuille de clé restée sans titre dans le volume « Chiffer » du Rigsarkivet, on peut les relire : c'est le Danemark qui observe, inquiet, l'électeur de Brandebourg vaciller — quelques mois avant d'entrer lui-même en guerre contre la Suède (septembre 1675, guerre de Scanie). Trente-sept lettres, janvier–juin 1675, à Høeg et à Meyercrone, lues en entier : premier déchiffrement publié, à notre connaissance.
→ Lire la ficheCharles XII · Bender
Bender, 26 avril 1710. Exilé chez les Ottomans, Charles XII — réputé fermé à toute paix — écrit en chiffre qu'il accepte de négocier avec le Danemark sous la médiation anglo-hollandaise et laisse au Conseil « mains libres » pour un armistice, « au besoin pour une année entière ». Deux copies chiffrées oubliées à Stade, lues avec une clé reconstruite.
→ Lire la ficheFerducci · Fiume
Huit mots chiffrés dans une lettre en clair. Le 19 juillet 1532, alors que Soliman marche sur Vienne, l'agent de Ferdinand Iᵉʳ à Fiume propose au roi d'enlever en mer l'ambassadeur de France à son retour de chez le sultan — très probablement Antonio Rincon. Lecture nouvelle d'une lettre restée sans glose, avec une clé tirée des déchiffrements d'époque et confirmée par une table indépendante de 1542.
→ Lire la ficheRome · le légat Filippo Sega
Douze pages de chiffres continus : excommunication, tiers parti, prétention de l’Infante contre la loi salique, crainte d’une « feinte conversion » de Navarre. Déchiffrement probable et partiel ; lecture préliminaire antérieure de Satoshi Tomokiyo (2019).
Le contexte et la lecture proposée →Marie de Médicis · Savary de Brèves
Des mots en clair, des lettres qui changent de valeur, des nombres surlignés : la lecture proposée porte sur la Savoie, les rapports de force et les limites d’un désarmement. La lecture est consolidée ; quelques caractères restent probables.
L’histoire et les passages proposés →01 · Le document
Les fac-similés et les références d’archives accompagnent les transcriptions. Une ressemblance graphique reste une décision à expliquer.
02 · La lecture
Image, signe transcrit, valeur proposée et texte modernisé ne se confondent pas. Les restitutions contextuelles sont visibles.
03 · La preuve
Une phrase cohérente ne suffit pas à prouver une clé. Les points non résolus, les corrections et les antériorités font partie du dossier.
L’Europe chiffrée